作詞/蘇冠人
作曲、製作、編曲/丁繼
Lyrics by Roy Kuanjen Su;
Music, Prod. & Arr. by Kuljelje "Stingie" Turivuan.
2011-06-18

本歌詞使用教育部台灣閩南語正字,
任何深入的專業意見,可諮詢相關學者。



你講你 愛我心情原在
但是你 漸漸變成越來越毋熟識
喔耶 走在江湖無奈世界 喔耶
一陣冷風吹過來 想起你我的愛 伴隨賰感慨
看你一個人偷流目屎 我毋知怎樣來按捺

你講我攏無想到將來 前途親像大海
但是我滿腹痛苦無人知 恬恬吞入我仔心內
你講命運哪會遮爾歹 喔 你我無未來

我的愛 為啥物變成遮爾悲哀
無瞭解 你講我愛予你一個交代
倒轉來 我會改變予你一個未來
無奈心酸悲哀會忍耐

我毋知 為啥物你的變成怨嘆
相片內 你講有我咱就會當做伙走走走傱世界
遮的話甘有記踮心內 你講你想欲走我毋願

你講你愛我心情原在 但是你漸漸變毋熟識
喔耶 走在江湖無奈世界 喔耶
一陣冷風吹過來 想起你我的愛 伴隨賰感慨
看你咧流目屎 我毋知怎樣來按捺



丁繼
我不但很娘砲,而且也很台!!
哈哈哈哈哈哈哈⋯⋯爽啦!!!!

蘇冠人
雖然我台語能說、能聽,但寫的部份卻還有待加強,
而用台語創作,一直以來是我的心願之一。
創作這首歌前,也寫過一些台語歌詞,
但大多屬於練習的狀態,不能夠被稱為創作。

且創作初期也是以華語進行創作,
加上某些時期自己其實很排斥說台語,
那段空窗期導致自己的台語退步很多。
這幾年努力的想要學好它,但總沒那麼簡單,
若只是講話跟聽,我是沒什麼問題的,
但若是創作又是不一樣的學問了。

丁繼說要寫台語歌時我很開心,因為這是第一次填台語詞。
姑且不論這首詞寫的如何,我是認真的去寫了,
而台語歌今後勢必要繼續寫下去的。

合作夥伴
蘇冠人 ROY SU
 

丁繼 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()